에이프로젠, 508억 전환사채 발행·1,344만주 희석 부담…납입일 6/23