LS에코에너지, Lynas와 약 300억 전환사채 교차투자 체결 — 공급망 확보·희석 우려